2011年Showtime的兩部新劇《無恥之徒》（Shameless）和“老友”Matt LeBlanc 主演的《戲裏戲外》（Episode），開播不久就出現了明顯的分化，《戲裏戲外》（Episodes）的收視表現並沒有讓Showtime滿意，很快被大家淡漠，但是《無恥之徒》可是讓Showtime高層笑的合不攏嘴了，因為這部翻拍劇已播出三集的收視表現已經超過了之前Showtime其他一小時熱門劇情劇前三集的收視表現（具體見上,收視人數）。
    頂著“Showtime七年來新劇最高首播記錄”光環降生的它已經走到了Showtime歷史上收視最輝煌的戰線之上！並且很有潛力成為Showtime今後幾年的臺柱子！

美劇翻拍英劇已經屢見不鮮。Showtime宣佈製作美版《無恥之徒》。美版沒有對原作大動刀子，其中一個孩子Ian的同性戀性向也保留了下來。